Лекция Кирилла Корчагина «Новая арабская поэзия»

У ведущих поэтов арабского модернизма на русский нередко было переведено по одному-двум стихотворениям, а иногда такой перевод делался через промежуточные языки. На лекции будет предпринята попытка как обозреть богатство и разнообразие новой арабской поэзии, так и ситуацию с ее поэтическим переводом на русский язык.

Лектор — Кирилл Корчагин, ведущий научный сотрудник ИРЯ РАН, преподаватель ИКВИА НИУ ВШЭ и факультета востоковедения и социально-коммуникативных наук РГГУ, переводчик и составитель антологии «Поэзия арабского мира».